Conférence de presse du 20 août 2026 tenue par le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Lin Jian

2026-08-20 19:00

China Daily : Nous avons remarqué que des articles récents publiés par des économistes tels que Dani Rodrik, professeur à la Harvard Kennedy School, et Michael R. Strain, directeur des études de politique économique à l’American Enterprise Institute, ont réfuté les discours dits du « choc chinois » et de la « pression chinoise ». Ils estiment que la politique commerciale de la Chine ne relève pas d’une logique consistant à « faire retomber son malheur sur les voisins », mais qu’elle « profite aux voisins ». Au-delà des produits finis, la Chine est également un grand exportateur d’équipements de production, de pièces détachées et de biens intermédiaires, aidant de nombreux pays à réduire les coûts de l’industrialisation. Demander à la Chine de sacrifier volontairement ses industries nationales pour laisser la place à d’autres pays est un discours qui n’a aucun fondement économique. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Lin Jian : Nous avons pris note du fait qu’un nombre croissant de personnalités clairvoyantes dans la communauté internationale ont exprimé des points de vue similaires. Les faits ont démontré que la Chine apporte au monde non pas des « chocs », mais des opportunités, non pas une « pression », mais un soutien au développement. Les produits de qualité abordables fabriqués en Chine ont abaissé le seuil d’industrialisation pour les pays en développement. L’innovation chinoise open source et bénéfique à tous permet à davantage de pays d’accéder à des technologies de pointe abordables. L’approvisionnement chinois stable et fiable a renforcé la résilience des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales, et aidé les pays du Sud global à s’engager plus rapidement sur la voie de la modernisation. Face aux facteurs d’incertitude et d’instabilité croissants de l’économie mondiale actuelle, la Chine est prête à continuer, grâce à son propre développement de haute qualité, à offrir davantage de dividendes du marché, de l’innovation et du développement.

Bloomberg : Le président américain Donald Trump a annoncé son intention de mener contre l’Iran un soi-disant « D-Day économique », en menaçant les partenaires commerciaux de l’Iran. Bien que la Chine n’ait pas été directement mentionnée, compte tenu du fait que la Chine achète une grande quantité de pétrole iranien, les cibles visées par les menaces américaines sont évidentes. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ? Quel impact cela aura-t-il sur la Chine ?

Lin Jian : Les sanctions et les pressions ne contribueront pas à résoudre le problème. La Chine appelle les parties concernées à prendre des mesures responsables et à régler le problème par la voie politique et diplomatique.

AFP : Le président américain Donald Trump a déclaré hier qu’il rencontrerait le dirigeant nord-coréen plus tard cette année. Selon un article du Wall Street Journal, le président Donald Trump envisagerait de tenir cette rencontre en marge de la Réunion des dirigeants des économies de l’APEC en novembre. Étant donné que la Chine est le pays hôte de la réunion de cette année et qu’elle entretient des relations étroites avec la République populaire démocratique de Corée (RPDC), quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Lin Jian : En ce qui concerne les contacts entre la RPDC et les États-Unis que vous venez de mentionner, je ne dispose d’aucune information précise à ce sujet. Je ne ferai pas de commentaire à ce sujet. 

Bloomberg : Selon la partie sud-coréenne, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi aurait indiqué lors de sa visite en République de Corée que la Chine envisageait activement d’organiser une rencontre entre les chefs d’État chinois et sud-coréen en marge de la Réunion des dirigeants des économies de l’APEC de cette année. Pourriez-vous le confirmer ? Pourriez-vous nous fournir davantage de détails à ce sujet ?

Lin Jian : En tant que pays hôte de la Réunion des dirigeants des économies de l’APEC de cette année, la Chine est prête à saisir cette occasion pour œuvrer avec toutes les parties, y compris la République de Corée, à la construction d’une communauté Asie-Pacifique et insuffler un nouvel élan à la paix et au développement en Asie-Pacifique et dans le monde. En ce qui concerne les questions spécifiques que vous avez mentionnées, nous publierons des informations en temps voulu.