近日，由湖南师范大学出品、我馆译制的该校留学生夏令营纪实短片《悦读中国·悦有成果》（法语版）在刚果（布）国家电视台和刚最大私营电视台数字电视台播出，刚最大报纸《布拉柴维尔快讯报》进行报道。该片讲述了湖南师大刚籍留学生高翔（Grâce BOUKETE）在中国共产党成立100周年之际参加学校暑期游学，深入了解感知中国和中国共产党的故事。

　　高翔与同学们走访了上海、乌镇、杭州三座城市。他们欣赏黄浦江畔夜景，赞叹中国经济发展成就；参观（上海）微小卫星创新研究院，了解中国航天科研成果；游览水乡乌镇、西湖美景，领略中国古典诗情画意；“打卡”杭州 G20峰会主会场，感受中国倡导国际合作、推动构建人类命运共同体的开放胸襟。

刚最大报纸《布拉柴维尔快讯报》报道

　　高翔表示，了解中国的关键在于了解中国共产党，这次行程中让他感悟最深的一站是在上海参观中共一大会址。他通过了解中国共产党初心使命和百年辉煌历程，升华了对中国共产党的认知：中国共产党不仅为中国人民谋幸福，也为世界和平发展积极做贡献，这样的政党令人钦佩。

　　高翔说，一个千年文明古国，在百年大党的带领下焕发现代活力，在民族复兴之路上阔步前行——这就是这次游学给他留下的中国印象。他对刚果的好朋友——中国加深了理解、增添了热爱。今年是中国共产党成立100周年，这代表一个新的起点。相信中国进入新发展阶段将为刚果乃至非洲带来新机遇。

刚果国家电视台播出画面

　　纪实短片观看地址：

　　https://mp.weixin.qq.com/s/QwVMTGpj62jZYmoEh-8eVA